Hana Kimi - Taiwan

Título em inglês: Hana Kimi

Título original: 花樣少年少女

Ano: 2006

País: Taiwan

Número de episódios: 15

Sinopse: Lu Rui Xi, uma moça de origem taiwanesa que vive nos Estados Unidos, é fã do atleta de salto em altura Zuo Yi Quan. Afim de realizar seu sonho de o conhecer, convence seus pais a deixarem-na ir ao Taiwan para estudar na instituição de ensino Ying Kai. Entretanto, ela omitiu um fator importante: o colégio onde irá estudar é apenas para homens! Ela dispõe-se, assim, a esconder sua identidade feminina para se aproximar de seu ídolo. Chegando ao novo país, ela rapidamente ganha a amizade de um rapaz extrovertido, atrapalhado, inocente e brincalhão, que é a estrela de futebol do colégio: Jin Xiu Yi. Contudo, Rui Xi não obtém êxito na aproximação com Quan, pois este é muito solitário e misantropo, admitindo apenas a companhia de Yu Ci Lang – seu cão de estimação da raça Kuvasz. Ele, que até então vivia sozinho, agora tem de dividir dormitório com seu novo – no caso, nova - colega de turma, sentindo-se incomodado com essa pessoa que vive a o seguir. Ela tem como confidente de seu segredo apenas Mei Tian, o médico do colégio. Para aumentar a confusão, Xiu Yi descobre-se apaixonado por Rui Xi sem saber que ela é uma garota, entrando, desse modo, em crise e questionando sua sexualidade. Conseguirá Rui Xi ocultar seu segredo, vivendo cercada por homens, estando no mesmo quarto de seu ídolo, estando apaixonada por este e convivendo com amigos muito “loucos” como o “pé de ouro de Ying Kai” Xiu Yi?

Elenco:

                         Jiro Wang como Jin Xiu Yi

                         Wu Chun como Zuo Yi Quan

                          Ella Chen como Lu Rui Xi

         

                         DansonTang como Liang Si Nan

                         Tang Zhi Ping como Mei Tian

                                    Chen Wen Xiang como Jiang Ye Shen

                                    Xie Zheng Hao como Guan Ri Hui

                                    Hsie He-hsian como Si Ma Shu (Da Shu)

                                    Yang Hao Wei como Li Cheng Yang (Yang Yang)

                                    Nissa Marion como Julia

                                    Ethan Juan como Shen Le

                                    JJ Lin como Lu Jing Xi

                                   Guo Chin Chun como Mei Ying Hua

                                   Zhang Hao Ming como Wang Tian Si

                                   Kao Chi Hung como Jiu Duan

                                   Duncan Chow como Yuan Qiu Ye

                                   Joelle Lu como Qian Qi (Abby)

                                   Alexia Gao como Wu Wan Juan

                                   Vivienne Lee como Chi Jun Li

Está disponível em espanhol no blog Doramas Asiáticos e no canal do youtube MeRy^^. Este é o meu dorama preferido! Foi a primeira série asiática a que assisti e através da qual conheci o Da Dong. Confesso que não gosto muito da atuação da Ella, mas o Jiro faz valer cada segundo do seriado! Ele é hilário, não se preocupando em parecer bonito; prioriza o caráter cômico da personagem, fazendo expressões, caretas combinadas com gestos e falas engraçadas que tornam Xiu Yi uma figura cativante.

A trilha sonora conta com músicas - feitas para o dorama - de bandas e cantores como Fahrenheit, S.H.E., e TANK.

Absolute Boyfriend - Taiwan

Título em inglês: Absolute Boyfriend / Absolute Darling

Título original: 絕對達令

Ano: 2012

País: Taiwan

Número de episódios: 13

Sinopse: Guan Xiao Fei é uma moça desajeitada que nunca teve um namorado e que é rejeitada por todos os homens para os quais confessa sua paixão. Por ser tímida, tem poucos amigos, sendo o mais próximo deles seu vizinho Yan Zhong Shi. Quando aquela, certa vez, encontra um vendedor de uma loja muito exótica para devolver seu celular, comenta que ainda esperava encontrar um rapaz que pudesse namorar. Assim, esse homem entrega-lhe o cartão de uma empresa – Kronos Heaven – que promete encontrar o “amante perfeito” para garotas como ela. Apesar de incrédula, decide entrar no site. Pensando ser uma brincadeira, ela preenche uma lista de características que gostaria que seu futuro namorado tivesse. No dia seguinte, surpreende-se, pois havia chegado uma encomenda à sua casa: Um robô que parecia ser um lindo homem, dedicado a fazê-la feliz. Dando-lhe o nome de Chen Nai Te, ela, apesar de ficar perplexa no princípio, acaba por se apegar a ele. Contudo, aquela nunca havia notado que Zhong Shi é apaixonado por ela. Como Xiao Fei conseguirá  incluir seu namorado perfeito na sociedade sem que ninguém descubra que ele não é humano? Será que uma máquina é capaz de amar e de compreender que tipos de sacrifícios este sentimento de amor envolve?

Elenco:

                                     Jiro Wang como Chen Nai Te

                                      Koo Hye-Sun como Guan Xiao Fei

                                      Kun Da como Yan Zhong Shi


                                     Cherry Hsia como Luo Mei Jia

                                     Na Wei Xun como Lei Wu Wu

                                     Emily Tsai como Fang Zhi Xi

                                     Bi Xiao Hai como Bai Qi

                                     Xiu Jie Kai como Jun Shu

                                     Wei Shi Shen como Yan Qing Shi

                                     Lin Jun Yong como Sky

                                     Yuan Ai Fei como Yi Ren

                                     Ikeya Chen como Yi Jun

                                    Stephanie Chang como Yun Fei

                                    David Chen como Shi Guan
                         
  Esse seriado pode ser encontrado com legendas em espanhol no canal do YouTube "Lian Tong FLH". Esse canal é muito bom, pois traduz doramas nos quais atuam os rapazes do Fahrenheit; entretanto, a qualidade de imagem não é tão boa quanto a de outras fontes de disponibilização de séries asiáticas. Apesar disso, gosto muito do "Lian Tong FLH" e o indico!
A trilha sonora é muito boa - sendo feita especialmente para o seriado -, tendo como tema de abertura uma música do Fahrenheit, de encerramento uma do próprio Da Dong (sendo o clipe muito bom), e como tema da personagem Zhong Shi, uma música cantada por Anthony Neely - artista de quem sou muito fã, também.

Fabulous Boys - Taiwan.

Título em inglês: Fabulous Boys

Título original: 原來是美男

Ano: 2013

País: Taiwan

Número de episódios: 13

Sinopse: Um rapaz chamado Gao Mei Nan é escolhido para ser o quarto membro de uma “boys band” muito famosa: A.N.Jell. Esta é composta por Huang Tai Qing, Jiang Xin Yu e Jeremy. Contudo, devido a alguns problemas, ele fica impossibilitado de apresentar-se para assinar o contrato. Assim, para não perder essa oportunidade, seu agente vai em busca de Gao Mei Nu, a irmã gêmea deste artista, para que ela possa substituí-lo temporariamente. Logo, essa aspirante à freira vê-se disfarçada como garoto, morando com cantores que ela julga serem os mais belos homens que já vira. Para agravar a situação, ela apaixona-se pelo líder da banda, que é um rapaz lindo, porém metódico, prepotente, germofóbico e até mesmo um pouco misantropo. Será que uma noviça que nunca viveu fora do convento irá conseguir esconder sua identidade, lidar com sentimentos nunca antes experimentados e enfrentar inusitadas situações?

Elenco:

                     Jiro Wang como Huang Tai Qing

                    Lyan Cheng como Gao Mei Nan e Gao Mei Nu

                    Hwang In Deok (à esquerda) como Jiang Xin Yu

                    Evan Yo (à direita) como Jeremy

                    Bao Wei Ming como An Shi Jie

                    Chen Wei Min como Mark

                    Zhang Qin Yan como Ke Ti

                    Jenna Wang como Liu Xin Ning

                    Tian Li como Mu Hua Lan

                    Renzo como Jin Da Pai

Sua trilha sonora (OST) foi feita especialmente para esse seriado, sendo ela cantada por dois dos atores (Jiro Wang e Evan Yo). As músicas são lindas!

Esse dorama pode ser encontrado com legendas em português no site "Banzai Dramas". Sua tradução é muito boa e a qualidade de imagem é ótima. 
Obs.: Caso optes por baixá-lo pelo site que indiquei, observa que ao final do último capítulo, há um trailer de um filme. Após ele, há mais uma cena do seriado, sendo depois o trailer novamente apresentado.